Open an item and use its Material Allocations action to select the applicable packaging. The packaging lines are copied to the item.
Assign the disposal system and disposal information on the customer. When a sales order is created for that customer, the disposal values are copied to the order.
Review the item's Material Allocation list and use its inventory and invoiced quantity filters when reviewing disposal-related quantities.