Handbuch als PDF speichern oder drucken  


NAVAX Knowledge Assistant


KI-gestützter Informationsassistent der Fragen anhand Ihrer eigenen Wissensdatenbank beantwortet.

Aktuelle Version: 28.1.0.0 ab Business Central 28.
AppSource-Name: NAVAX Knowledge Assistant

Handbuch


Erstellungsdatum: 2026/06/20
Die aktuelle Version dieses Handbuchs finden Sie unter:

https://www.navax.app/help.php?AppID=NCCHT&L=de


☰ Inhaltsverzeichnis



Allgemein

  • NAVAX Knowledge Assistant
    NAVAX Knowledge Assistant ist ein KI-gestützter Informations-Assistent, der direkt in Microsoft Dynamics 365 Business Central integriert ist. Er beantwortet Fragen Ihrer Mitarbeiter auf Basis Ihrer eigenen Unternehmensdokumente und Wissensdatenbank...

Einrichtung

  • Knowledge-Assistent Einrichtung
    Die Seite Knowledge-Assistent Einrichtung ist der zentrale Konfigurationspunkt für den NAVAX Knowledge-Assistenten. Öffnen Sie die Seite durch Suche nach Knowledge-Assistent Einrichtung in Business Central...
  • Eigene Azure-Ressourcen (OAR)
    Der OAR-Plan (Eigene Azure-Ressourcen) ermöglicht es Kunden, ihre eigenen Azure Cosmos DB- und Azure OpenAI-Ressourcen zu hosten. NAVAX hostet nur die Funktions-App für die Verarbeitung; alle Daten verbleiben im eigenen Azure-Abonnement des Kunden...
  • Auftragsverarbeitungsvertrag
    Bevor der NAVAX Knowledge Assistant genutzt werden kann, muss Ihre Organisation den Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) akzeptieren. Der AVV regelt, wie Daten, die an das KI-Backend übermittelt werden, gemäß DSGVO und den geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeitet und gespeichert werden...
  • Einrichtungsaufgaben
    Nach der Installation und Konfiguration von NAVAX Knowledge Assistant führen Sie die folgenden Schritte durch, um das System einsatzbereit zu machen...

Arbeiten mit der App

  • Knowledge-Assistent verwenden
    Die Seite Knowledge-Assistent bietet eine interaktive Chat-Oberfläche, über die Benutzer Fragen stellen und KI-generierte Antworten auf Basis der Wissensdatenbank des Unternehmens erhalten können...
  • Wissensdatenbank
    Die Wissensdatenbank ist die Sammlung von Dokumenten und Inhalten, die NAVAX Knowledge Assistant zur Beantwortung von Fragen verwendet. Je besser die Wissensdatenbank, desto präziser und relevanter die Antworten...
  • Feedback
    Die Feedback-Funktion ermöglicht es Benutzern, Chat-Antworten mit Daumen hoch oder Daumen runter zu bewerten. Positive Bewertungen verbessern die Wissensdatenbank, indem verifizierte Antworten für zukünftige Abfragen hinzugefügt werden...

Anhang

  • NAVAX Lizenzverwaltung
    Die Seite NAVAX Lizenzverwaltung (in älteren Versionen NAVAX Lizenzübersicht oder NCEX Lizenzübersicht) zeigt den aktuellen Lizenzstatus der NAVAX-Erweiterungen an...
  • Installationshinweise
  • Versionshinweise

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Allgemein
 NAVAX Knowledge Assistant

NAVAX Knowledge Assistant ist ein KI-gestützter Informations-Assistent, der direkt in Microsoft Dynamics 365 Business Central integriert ist. Er beantwortet Fragen Ihrer Mitarbeiter auf Basis Ihrer eigenen Unternehmensdokumente und Wissensdatenbank.

Funktionsweise

NAVAX Knowledge Assistant verwendet Retrieval-Augmented Generation (RAG): Ihre Dokumente werden in Abschnitte aufgeteilt, als Vektoren eingebettet und in einer Wissensdatenbank gespeichert. Wenn ein Benutzer eine Frage stellt, werden die relevantesten Textpassagen abgerufen und einem KI-Sprachmodell übergeben, das eine präzise, kontextbezogene Antwort generiert.

Navigation

Sie öffnen NAVAX Knowledge Assistant direkt aus dem Business Central Rollencenter oder durch Suche nach NVXCHT. Die wichtigsten Seiten sind:
  • Knowledge-Assistent Einrichtung — Konfiguration der Backend-Verbindung, des API-Schlüssels, des Feedbacks und der OAR-Einstellungen.
  • Knowledge-Assistent — Die Chat-Oberfläche zum Stellen von Fragen.
  • Knowledge-Assistent Wissensquellen — Hochladen und Verwalten von Dokumenten als Wissensquellen.
Alle Seiten und Funktionen von NAVAX Knowledge Assistant sind am Präfix NVXCHT erkennbar.

Berechtigungssätze

Für den NAVAX Knowledge-Assistenten stehen folgende Berechtigungssätze zur Verfügung:
NameBeschreibung
NVXCHT, SETUPNAVAX Knowledge-Assistent Einr. Erforderlich zur Konfiguration des Knowledge-Assistenten, zur Verwaltung der Wissensdatenbank und für alle administrativen Funktionen.
NVXCHTNAVAX Knowledge-Assistent Erforderlich zur Nutzung der Chat-Oberfläche und zum Einreichen von Feedback. Weisen Sie diesen Berechtigungssatz jedem Benutzer zu, der Zugang zum Knowledge-Assistenten haben soll.

Installationshinweise

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Anhang, Installationshinweise.

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Einrichtung
 Knowledge-Assistent Einrichtung

Die Seite Knowledge-Assistent Einrichtung ist der zentrale Konfigurationspunkt für den NAVAX Knowledge-Assistenten. Öffnen Sie die Seite durch Suche nach Knowledge-Assistent Einrichtung in Business Central.

Allgemein, Felder

FeldBeschreibung
Feedback aktivierenAktiviert die Daumen-hoch/runter-Feedbackleiste unterhalb jeder Chat-Antwort. Wenn aktiviert, können Benutzer Antworten bewerten, und positiv bewertete Antworten werden automatisch als verifizierte Antworten zur Wissensdatenbank hinzugefügt. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Arbeiten mit der App, Feedback.
Verbundener TenantDer Tenantname, der beim Speichern des API-Schlüssels vom Backend abgerufen wurde. Bestätigt, dass der API-Schlüssel gültig ist und mit dem richtigen NAVAX-Backend-Tenant verbunden ist. Dieses Feld ist schreibgeschützt.
AVV unterzeichnetGibt an, ob der Auftragsverarbeitungsvertrag für diesen Tenant akzeptiert wurde. Wird grün angezeigt, wenn unterzeichnet, rot wenn nicht unterzeichnet. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Auftragsverarbeitungsvertrag.
AVV unterzeichnet amDatum und Uhrzeit, zu dem der AVV akzeptiert wurde. Nur nach dem Unterzeichnen sichtbar.
Tenant-API-SchlüsselDer geheime API-Schlüssel, der dieses Business-Central-Unternehmen beim NAVAX Knowledge-Assistenten-Backend authentifiziert. Der Wert wird nach der Eingabe maskiert. Das Ändern des Schlüssels löscht dauerhaft alle vorhandenen Wissensdatenbank-Dokumente.

Wichtig

Halten Sie den API-Schlüssel vertraulich. Er wird verschlüsselt im Business Central Isolated Storage gespeichert und niemals im Klartext übertragen.

Eigene Azure-Ressourcen (OAR), Felder

Geben Sie hier Ihre Azure-Details ein, um Ihre eigenen Cosmos DB- und Azure OpenAI-Ressourcen bereitzustellen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Eigene Azure-Ressourcen (OAR).
FeldBeschreibung
Azure-Abonnement-IDDas Azure-Abonnement, in dem Cosmos DB und Azure OpenAI bereitgestellt werden.
Azure AAD-Tenant-IDDie Azure Active Directory-Tenant-ID des Azure-Abonnements des Kunden.
Dienstprinzipal-Client-IDDie Anwendungs-(Client-)ID des Dienstprinzipals, der zur Bereitstellung von Azure-Ressourcen verwendet wird. Der SP muss die Rolle „Mitwirkender" für das Abonnement haben.
Dienstprinzipal-GeheimnisDer Client-Geheimschlüssel des Dienstprinzipals. Wird verschlüsselt gespeichert. Nach der Eingabe als maskiert angezeigt.
Azure-RegionDie Azure-Region für die Bereitstellung (z. B. westeurope, swedencentral, eastus). Muss Azure OpenAI-Modellbereitstellungen unterstützen.
Cosmos DB-KontonameDer global eindeutige Name für das zu erstellende Cosmos DB-Konto. Muss 3–44 Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestriche enthalten.
DatenbanknameDer Name der Datenbank im Cosmos DB-Konto. Standard: ChatbotDB.
BereitstellungsstatusDer aktuelle Status des Azure-Ressourcen-Bereitstellungsauftrags: Nicht gestartet, Wird bereitgestellt, Bereit oder Fehler. Schreibgeschützt.
BereitstellungsfehlerDie Fehlermeldung des letzten fehlgeschlagenen Bereitstellungsversuchs. Nur sichtbar, wenn der Status Fehler ist. Schreibgeschützt.

Aktionen

  • NAVAX Lizenzverwaltung

    Öffnet die NAVAX Lizenzverwaltung, die den Lizenzstatus der installierten NAVAX-Erweiterungen anzeigt. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Anhang, NAVAX Lizenzverwaltung.
  • Tenants verwalten

    Öffnet die Tenant-Liste für Administratoren zum Erstellen, Anzeigen oder Löschen von Tenants und zur Verwaltung des AVV-Status. Nur für Administratoren sichtbar.
  • AVV anzeigen / unterzeichnen

    Öffnet den Auftragsverarbeitungsvertrag. Verwenden Sie die Schaltfläche AVV akzeptieren auf der Seite, um ihn zu unterzeichnen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Auftragsverarbeitungsvertrag.
  • Backend-Info aktualisieren

    Sendet den Namen und die Adresse Ihrer Organisation an das Backend, wo sie beim Unterzeichnen im Auftragsverarbeitungsvertrag verwendet werden. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Auftragsverarbeitungsvertrag.
  • Backend-Verbindung testen

    Sendet eine Testanforderung an die konfigurierte Backend-URL und zeigt an, ob die Verbindung erfolgreich ist.
  • Feedback-Daten löschen

    Löscht dauerhaft alle Daumen-hoch/runter-Feedback-Datensätze für diesen Tenant. Vor dem Löschen ist eine Bestätigung erforderlich. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Arbeiten mit der App, Feedback.
  • Azure-Ressourcen bereitstellen

    Startet die automatische Erstellung von Cosmos DB- und Azure OpenAI-Ressourcen im Azure-Abonnement des Kunden. Kehrt sofort zurück — verwenden Sie Bereitstellungsstatus prüfen, um den Fortschritt zu überwachen. Verfügbar, wenn der OAR-Status Nicht gestartet, Fehler oder Bereit ist (Neubereitstellung). Der AVV muss zuvor unterzeichnet sein. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Eigene Azure-Ressourcen (OAR).
  • Bereitstellungsstatus prüfen

    Fragt den Provisioner nach dem aktuellen Status des Azure-Ressourcenerstellungsauftrags ab. Verfügbar, wenn der Status Wird bereitgestellt ist. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Eigene Azure-Ressourcen (OAR).

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Einrichtung
 Eigene Azure-Ressourcen (OAR)

Der OAR-Plan (Eigene Azure-Ressourcen) ermöglicht es Kunden, ihre eigenen Azure Cosmos DB- und Azure OpenAI-Ressourcen zu hosten. NAVAX hostet nur die Funktions-App für die Verarbeitung; alle Daten verbleiben im eigenen Azure-Abonnement des Kunden.

Wann OAR verwenden?

  • Ihre Organisation erfordert Datenspeicherung in einer bestimmten Azure-Region.
  • Sie benötigen volle Kontrolle über Ihr Azure OpenAI-Kontingent und Ihre Kosten.
  • Compliance- oder Sicherheitsrichtlinien erfordern, dass Daten in Ihrem eigenen Azure-Tenant verbleiben.

Voraussetzungen

Vor der Bereitstellung müssen in Azure folgende Vorbereitungen getroffen werden:
  • Ein Azure-Abonnement, in dem die Ressourcen erstellt werden.
  • Eine App-Registrierung (Dienstprinzipal) in Microsoft Entra ID mit der Rolle Mitwirkender für das Zielabonnement.
  • Ein Client-Geheimschlüssel für den Dienstprinzipal.

Wichtig

Der Client-Geheimschlüssel des Dienstprinzipals wird nur während der Bereitstellung verwendet und niemals gespeichert. Er wird sicher an das NAVAX-Backend übermittelt und nach Abschluss des Bereitstellungsauftrags verworfen.

Wichtig

Der Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) muss unterzeichnet sein, bevor Azure-Ressourcen bereitgestellt werden können.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Auftragsverarbeitungsvertrag.

Bereitstellungsprozess

Die Bereitstellung ist vollständig automatisiert. Nachdem Sie die Azure-Felder auf der Seite Knowledge-Assistent Einrichtung ausgefüllt und Azure-Ressourcen bereitstellen gewählt haben, werden folgende Ressourcen in Ihrem Azure-Abonnement erstellt:

Erstellte Ressourcen

RessourceDetails
Ressourcengrupperg-{cosmosKontoname} in der gewählten Region.
Azure Cosmos DB (Serverless)Konto mit Datenbank und drei Containern: kb_sources, kb_chunks, kb_feedback.
Azure OpenAI (S0)Konto mit dem Namen oai-{cosmosKontoname}.
Chat-Modell-Bereitstellungnavax-chat — gpt-4o-mini (GlobalStandard).
Einbettungsmodell-Bereitstellungnavax-embedding — text-embedding-3-small (GlobalStandard).
Die Bereitstellung läuft asynchron und dauert in der Regel 20–35 Minuten. Der Status wird über die Aktion Bereitstellungsstatus prüfen an Business Central zurückgemeldet.

Fortschritt überwachen

Nach dem Starten der Bereitstellung:
  • Das Feld Bereitstellungsstatus ändert sich auf Wird bereitgestellt.
  • Verwenden Sie alle paar Minuten Bereitstellungsstatus prüfen, um Aktualisierungen abzurufen.
  • Nach Abschluss ändert sich der Status auf Bereit und der Chatbot wechselt automatisch zu Ihren Azure-Ressourcen.
  • Bei einem Fehler ändert sich der Status auf Fehler und die Fehlermeldung wird im Feld Bereitstellungsfehler angezeigt.

Neubereitstellung

Wenn die Bereitstellung fehlschlägt oder Ressourcen fehlen, können Sie sie durch erneutes Wählen von Azure-Ressourcen bereitstellen neu starten. Vorhandene Ressourcen werden wiederverwendet — nur fehlende werden erstellt. Es gehen keine Daten verloren.

Erforderliche Parameter in Azure finden

BC-FeldWo in Azure zu finden
Azure-Abonnement-IDPortal → Abonnements → Spalte Abonnement-ID.
Azure AAD-Tenant-IDPortal → Microsoft Entra ID → Übersicht → Mandanten-ID.
Dienstprinzipal-Client-IDPortal → Microsoft Entra ID → App-Registrierungen → [Ihre App] → Anwendungs-(Client-)ID.
Dienstprinzipal-GeheimnisPortal → Microsoft Entra ID → App-Registrierungen → [Ihre App] → Zertifikate und Geheimnisse → Wert (sofort nach Erstellung kopieren).
Azure-RegionInternen Azure-Regionsnamen verwenden, z. B. westeurope, swedencentral, eastus.
Cosmos DB-KontonameEinen global eindeutigen Namen wählen (3–44 Kleinbuchstaben, Ziffern, Bindestriche). Z. B. meinefirma-chatbot.
DatenbanknameBeliebiger gültiger Name. Standard: ChatbotDB.

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Einrichtung
 Auftragsverarbeitungsvertrag

Bevor der NAVAX Knowledge Assistant genutzt werden kann, muss Ihre Organisation den Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) akzeptieren. Der AVV regelt, wie Daten, die an das KI-Backend übermittelt werden, gemäß DSGVO und den geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeitet und gespeichert werden.

Unternehmensadresse im AVV

Der AVV zeigt den Namen und die registrierte Adresse Ihrer Organisation (Straße, PLZ, Ort und Land) so an, wie sie NAVAX vorliegen. Falls diese Angaben fehlen oder sich geändert haben, wählen Sie auf der Seite Knowledge-Assistent Einrichtung die Aktion Backend-Info aktualisieren, um die aktuelle Adresse an das Backend zu senden, und öffnen Sie anschließend erneut AVV anzeigen / unterzeichnen, um den aktualisierten Vertrag zu sehen.

AVV unterzeichnen

  • Öffnen Sie die Seite Knowledge-Assistent Einrichtung.
  • Wählen Sie die Aktion AVV anzeigen / unterzeichnen.
  • Lesen Sie den Vertrag und klicken Sie auf AVV akzeptieren, um ihn zu unterzeichnen.
  • Das Feld AVV unterzeichnet wird aktualisiert und Datum sowie Benutzer der Unterzeichnung werden aufgezeichnet.

Wichtig

Der AVV muss von einer bevollmächtigten Person Ihrer Organisation unterzeichnet werden, bevor NAVAX Knowledge Assistant produktiv genutzt werden kann.

AVV-Status

Das Feld AVV unterzeichnet auf der Einrichtungsseite zeigt den aktuellen Status:
  • Grün (Ja): Der AVV wurde akzeptiert.
  • Rot (Nein): Der AVV wurde noch nicht unterzeichnet.

AVV als PDF

Eine unterzeichnete PDF-Kopie des AVV kann über die Aktion AVV als PDF herunterladen auf der AVV-Seite für Ihre Unterlagen heruntergeladen werden.

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Einrichtung
 Einrichtungsaufgaben

Nach der Installation und Konfiguration von NAVAX Knowledge Assistant führen Sie die folgenden Schritte durch, um das System einsatzbereit zu machen.

Checkliste zur Ersteinrichtung

  • 1. Backend-URL und API-Schlüssel eingeben

    Öffnen Sie die Knowledge-Assistent Einrichtung und geben Sie die von NAVAX bereitgestellte Backend-URL und den für Ihren Tenant ausgestellten Tenant-API-Schlüssel ein. Das System ruft automatisch den verbundenen Tenantname ab und zeigt ihn an. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Knowledge-Assistent Einrichtung.
  • 2. Auftragsverarbeitungsvertrag unterzeichnen

    Wählen Sie AVV anzeigen / unterzeichnen und akzeptieren Sie den Vertrag, bevor Sie das System produktiv nutzen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Auftragsverarbeitungsvertrag.
  • 3. Wissensdatenbank-Dokumente hochladen

    Öffnen Sie Wissensdatenbank-Dateien und laden Sie die Dokumente hoch, die Ihre Benutzer abfragen werden. Fügen Sie PDFs, Word-Dokumente hinzu oder rufen Sie relevante Webseiten ab. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Arbeiten mit der App, Wissensdatenbank.
  • 4. Feedback aktivieren (optional)

    Aktivieren Sie den Schalter Feedback aktivieren, damit Benutzer Antworten bewerten und im Laufe der Zeit eine verifizierte Antwortbasis aufbauen können. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Arbeiten mit der App, Feedback.
  • 5. Berechtigungssätze zuweisen

    Weisen Sie Administratoren NVXCHT, SETUP und allen Benutzern, die Zugang zum Chat haben sollen, NVXCHT zu. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Allgemein, NAVAX Knowledge Assistant.
  • 6. OAR konfigurieren

    Wenn Ihre Organisation den OAR-Plan (Eigene Azure-Ressourcen) nutzt, aktiviert NAVAX diesen für Ihren Tenant. Sobald das Feld OAR-Plan (Eigene Azure-Ressourcen) den Wert Ja anzeigt, geben Sie die Azure-Anmeldeinformationen ein und führen Sie Azure-Ressourcen bereitstellen aus.

HttpClient-Anfragen

Der Knowledge-Assistent kommuniziert über HTTP mit dem NAVAX-Backend. In einer Sandbox- oder Testumgebung sind HTTP-Anfragen standardmäßig gesperrt. Aktivieren Sie diese in den Erweiterungseinstellungen:
  • Gehen Sie zu Erweiterungsverwaltung → suchen Sie NAVAX Knowledge Assistant → klicken Sie auf die drei Punkte → Erweiterungseinstellungen.
  • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen HttpClient-Anfragen zulassen.

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Arbeiten mit der App
 Knowledge-Assistent verwenden

Die Seite Knowledge-Assistent bietet eine interaktive Chat-Oberfläche, über die Benutzer Fragen stellen und KI-generierte Antworten auf Basis der Wissensdatenbank des Unternehmens erhalten können.

Chat öffnen

Suchen Sie in Business Central nach Knowledge-Assistent oder öffnen Sie ihn über die Rollencenter-Kachel. Das Chat-Fenster lädt automatisch und ist einsatzbereit, sobald ein gültiger API-Schlüssel konfiguriert ist und mindestens ein Wissensdatenbank-Dokument verarbeitet wurde.

Frage stellen

Geben Sie Ihre Frage in das Eingabefeld am unteren Rand des Chat-Fensters ein und drücken Sie Eingabe oder klicken Sie auf die Senden-Schaltfläche. Der Knowledge-Assistent:
  • Durchsucht die Wissensdatenbank nach den relevantesten Textpassagen.
  • Übergibt die Frage und den abgerufenen Kontext an das KI-Sprachmodell.
  • Zeigt die Antwort zusammen mit Quellenangaben an.

Quellenangaben

Jede Antwort enthält Verweise auf die Wissensdatenbank-Dokumente, die zur Erstellung der Antwort verwendet wurden. So können Benutzer die Quelle überprüfen und bei Bedarf zum Originaldokument navigieren.

Gesprächsverlauf

Der Chat behält den aktuellen Gesprächskontext innerhalb der Sitzung bei. Vorherige Nachrichten sind im Chat-Fenster sichtbar und können vom KI-Modell zur Beantwortung von Folgefragen verwendet werden. Der Verlauf wird beim Schließen oder Aktualisieren der Seite gelöscht.

Feedback

Wenn Feedback vom Administrator aktiviert wurde, erscheint unterhalb jeder Antwort eine Daumen-hoch/runter-Leiste. Positiv bewertete Antworten werden automatisch als verifizierte Antworten zur Wissensdatenbank hinzugefügt. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Arbeiten mit der App, Feedback.

Wissensdatenbank

Die Qualität der Antworten hängt direkt vom Inhalt der Wissensdatenbank ab. Laden Sie relevante Unternehmensdokumente hoch und halten Sie diese aktuell. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Arbeiten mit der App, Wissensdatenbank.

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Arbeiten mit der App
 Wissensdatenbank

Die Wissensdatenbank ist die Sammlung von Dokumenten und Inhalten, die NAVAX Knowledge Assistant zur Beantwortung von Fragen verwendet. Je besser die Wissensdatenbank, desto präziser und relevanter die Antworten.

Wissensdatenbank öffnen

Öffnen Sie die Seite Knowledge-Assistent Wissensquellen durch Suche in Business Central oder über Knowledge-Assistent Einrichtung. Jeder Eintrag in der Liste stellt eine Wissensquelle dar — entweder eine hochgeladene Datei oder eine abgerufene Webseite.

Unterstützte Dateitypen

TypBeschreibung
PDFPDF-Dokumente einschließlich text- und scanbasierter PDFs.
DOCXMicrosoft Word-Dokumente.
TXTNur-Text-Dateien.
WebseiteInhalte, die von einer öffentlichen URL abgerufen wurden.

Dokument hochladen

  • Wählen Sie Datei hochladen, um eine Datei von Ihrem Computer auszuwählen. Die Datei wird lokal in Business Central gespeichert.
  • Wählen Sie mit dem ausgewählten Dateieintrag An Backend hochladen, um die Datei in die Wissensdatenbank zu senden. Das Backend teilt das Dokument in Abschnitte auf, bettet sie als Vektoren ein und speichert sie.
  • Die Verarbeitung dauert in der Regel einige Sekunden pro Dokument. Große PDFs können länger dauern — bei Dateien über 30 MB erscheint eine Warnung.

Webseite hinzufügen

  • Wählen Sie Neu und geben Sie die vollständige URL (muss mit https:// beginnen) im Feld URL ein.
  • Wählen Sie An Backend hochladen. Das Backend ruft die Seite ab, extrahiert den Textinhalt und speichert ihn als Wissensquelle.
  • Der Seitentitel wird als Quellenname verwendet, und die Anzahl der eingefügten Textabschnitte wird nach Abschluss angezeigt.

Quelle löschen

Wählen Sie eine Quelle in der Liste aus und wählen Sie Löschen. Dadurch werden der Quelleintrag und alle zugehörigen Textabschnitte aus der Wissensdatenbank entfernt. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

Empfehlungen

  • Halten Sie Dokumente aktuell — veraltete Inhalte führen zu falschen Antworten.
  • Verwenden Sie klar strukturierte Dokumente mit beschreibenden Überschriften.
  • Vermeiden Sie das Hochladen doppelter Inhalte aus derselben Quelle.
  • Löschen Sie bei Webseiten den vorhandenen Eintrag und rufen Sie die Seite neu ab, wenn sich der Seiteninhalt ändert.

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Arbeiten mit der App
 Feedback

Die Feedback-Funktion ermöglicht es Benutzern, Chat-Antworten mit Daumen hoch oder Daumen runter zu bewerten. Positive Bewertungen verbessern die Wissensdatenbank, indem verifizierte Antworten für zukünftige Abfragen hinzugefügt werden.

Feedback aktivieren

Aktivieren Sie den Schalter Feedback aktivieren auf der Seite Knowledge-Assistent Einrichtung. Nach der Aktivierung erscheint unterhalb jeder Antwort in der Chat-Oberfläche eine Feedback-Leiste.

Funktionsweise des Feedbacks

  • Daumen hoch: Die Frage und Antwort werden als Verifizierte Antwort in der Wissensdatenbank gespeichert. Zukünftige ähnliche Fragen profitieren von dieser validierten Antwort.
  • Daumen runter: Die negative Bewertung wird zur Überprüfung aufgezeichnet. Die Antwort wird nicht zur Wissensdatenbank hinzugefügt.

Verifizierte Antworten

Positiv bewertete Antworten werden unter einer speziellen Quelle namens [Verified Answers] in der Wissensdatenbank gespeichert. Sie werden automatisch abgerufen und bevorzugt, wenn ähnliche Fragen gestellt werden.

Feedback-Daten löschen

Administratoren können alle Feedback-Datensätze dauerhaft löschen, indem sie die Aktion Feedback-Daten löschen auf der Knowledge-Assistent-Einrichtungsseite verwenden. Dabei werden auch alle verifizierten Antworten aus der Wissensdatenbank entfernt. Vor dem Löschen wird ein Bestätigungsdialog angezeigt.

Wichtig

Das Löschen von Feedback-Daten entfernt dauerhaft alle verifizierten Antworten. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Anhang
 NAVAX Lizenzverwaltung

Die Seite NAVAX Lizenzverwaltung (in älteren Versionen "NAVAX Lizenzübersicht" oder "NCEX Lizenzübersicht") zeigt den aktuellen Lizenzstatus der NAVAX-Erweiterungen an.

Felder

NameZeigt den Namen der Erweiterung an.
LizenzstatusZeigt den aktuellen Lizenzstatus der Erweiterung an.
Seriennr.Zeigt die Seriennr. der Erweiterung an.
VersionZeigt die aktuell installierte Version der Erweiterung an.

Testversion

Eine NAVAX-Erweiterung kann nach der Installation 30 Tage lang kostenlos getestet bzw. genutzt werden. Danach kann die Erweiterung nur mehr mit einer gültigen Lizenz verwendet werden.

Lizenz beantragen

Die Lizenz kann über die Aktion Aktueller Status beantragt bzw. überprüft werden. Dabei wird eine neue Seite geöffnet. Das nachfolgende Beispiel zeigt die NAVAX-Erweiterung Excel Report Builder. Füllen Sie die Felder auf der Seite aus und klicken Sie anschließend auf Lizenzanfrage senden. Beachten Sie, dass der Lizenzierungsprozess einige Zeit dauern kann. In den nächsten Tagen erhalten Sie eine E-Mail mit weiteren Informationen.

Hinweis

Für die Lizenzierung, den Aufruf der Onlinehilfe und das Ausführen einiger Aktionen muss der Zugriff auf https://www.navax.app erlaubt sein.

Public IP von www.navax.app für die Freischaltung an der Firewall:
94.136.22.236, Port: TCP/443

Prüfung der Verbindung zu https://www.navax.app mittels PS:
Test-NetConnection navax.app -port 443
(PS muss mit dem M-Tier Service-User ausgeführt werden)

CRL-Server
Zusätzlich müssen für die Zertifikatsprüfung auch folgende CRL-Server erreichbar sein:
https://certificates.godaddy.com/*
http://crl.godaddy.com/*
oder deren IP: 192.124.249.36

Lizenz aktivieren/aktualisieren

Sobald die Lizenzierung abgeschlossen ist, erhalten Sie eine E-Mail und die Lizenz kann über die Aktion Lizenz aktualisieren aktiviert werden. Die Lizenz ist mandantenunabhängig. Es spielt also keine Rolle in welchem Mandanten die Aktion aufgerufen wird.

Hinweis

  • Die Lizenz muss einmal im Jahr über die Aktion Lizenz aktualisieren aktualisiert werden.
  • Die Aktualisierung ist erst innerhalb der letzten 30 Tage vor Ablauf der Lizenz (oder danach) möglich bzw. notwendig. Innerhalb der letzten 30 Tage vor Ablauf der Lizenz werden Hinweise angezeigt.
  • Ist die Automatische Lizenzverlängerung aktiviert, wird die Aktion Lizenz aktualisieren automatisch aufgerufen, bevor die Lizenz abläuft. Dabei werden alle Lizenzen, für die die automatische Lizenzverlängerung aktiviert ist, geprüft und bei Bedarf aktualisiert. Ist die automatische Verlängerung nicht erfolgreich, werden innerhalb der letzten 15 Tage vor Ablauf der Lizenz werden Hinweise angezeigt. Beachten Sie, dass die Einstellung erst aktiv ist, nachdem die Lizenz aktiviert wurde.

AGB & EULA

Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://www.navax.app/EULA.php?L=de

Datenschutz

Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://www.navax.app/privacyStatement.php?L=de

Bewertung abgeben

Über diese Aktion kann für die Erweiterung die Bewertungen-Seite der Microsoft AppSource geöffnet werden. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie hier Ihre Bewertung abgeben und uns über Ihre Erfahrungen mit der Erweiterung berichten.

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Anhang
 Installationshinweise

Veröffentlichen und Installieren der Erweiterung


Alle notwendigen Schritte werden hier beschrieben:
[Microsoft Learn] Business Central - Publishing and Installing an Extension

Abhängigkeiten

Externe Adressen

Folgende externe Adressen müssen aus Ihrer Business Central-Umgebung erreichbar sein:
  • https://func-bc-nvxcht-prod.azurewebsites.net

    Das NAVAX Knowledge-Assistent-Backend (Azure Funktions-App). Erforderlich für alle Chat-, Verarbeitungs- und Feedback-Vorgänge.
  • https://www.navax.app

    Für die Lizenzierung, den Aufruf der Onlinehilfe und das Ausführen einiger Aktionen muss der Zugriff auf https://www.navax.app erlaubt sein.

    Public IP von www.navax.app für die Freischaltung an der Firewall:
    94.136.22.236, Port: TCP/443

    Prüfung der Verbindung zu https://www.navax.app mittels PS:
    Test-NetConnection navax.app -port 443
    (PS muss mit dem M-Tier Service-User ausgeführt werden)

    CRL-Server
    Zusätzlich müssen für die Zertifikatsprüfung auch folgende CRL-Server erreichbar sein:
    https://certificates.godaddy.com/*
    http://crl.godaddy.com/*
    oder deren IP: 192.124.249.36

On-Premises

Folgende Granules werden bei einer On-Premises-Installation benötigt:
  • 70162000 NAVAX Knowledge Assistant
  • 1010860 Extension Base by NAVAX

Docs  /  App  /  NAVAX Knowledge Assistant  /  Anhang
 Versionshinweise

Möchten Sie wissen, was sich in der Erweiterung geändert hat?
Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die neuen Funktionen und Änderungen, die in den Updates vorgenommen wurden.

Version 28.1.0.0

ab Business Central 28
2026/06/19
  • Ursprungsversion

  Handbuch als PDF speichern oder drucken  
DE|EN Impressum